A2 · Thematic
Auf der Polizeiwache
Na Delegacia
Introducao
Emergencias podem acontecer a qualquer momento. Nesta licao, voce aprendera sobre na delegacia em alemão.
Saber se comunicar em situacoes de emergencia pode fazer toda a diferenca.
Nota cultural
Cada pais tem seus proprios procedimentos de emergencia em alemão. Conhecer o basico e essencial.
Dialogo
Conversacao
Beamter
Wie kann ich Ihnen helfen? Moechten Sie eine Anzeige erstatten?
Como posso ajudar? Gostaria de registrar uma queixa?
Opfer
Ja, meine Brieftasche wurde vor etwa einer Stunde auf dem Markt gestohlen.
Sim, minha carteira foi roubada no mercado ha cerca de uma hora.
Beamter
Haben Sie die Person gesehen? Koennen Sie sie beschreiben?
Voce viu a pessoa? Pode descreve-la?
Opfer
Nicht genau. Es war sehr voll.
Nao exatamente. Estava muito cheio.
Beamter
Ich brauche Ihre Reisepassnummer und eine Liste des Inhalts.
Vou precisar do numero do passaporte e lista do conteudo.
Opfer
Meine Kreditkarten, etwa 200 Euro Bargeld und die Hotelkarte.
Meus cartoes de credito, uns 200 euros e o cartao do hotel.
Orientacoes
Gramatica
- Aprenda as expressoes de emergencia mais importantes em alemão.
Pronuncia
- Pratique a pronuncia clara para situacoes de urgencia em alemão.
Erros comuns
Dicas culturais
Salve os numeros de emergencia locais antes de viajar para paises que falam alemão.
Pratica