A2 · Thematic
Sightseeing
Passeios Turisticos
Introducao
Sehenswuerdigkeiten zu erkunden ist das Herzs jeder Reise! Lernen Sie, Tickets zu kaufen und an Fuehrungen teilzunehmen.
Deutschland hat viel zu bieten: von Schloss Neuschwanstein bis zur Berliner Mauer.
Nota cultural
Na Alemanha, muitos museus sao gratuitos no primeiro domingo do mes. O Berlin Museum Pass cobre mais de 30 museus por 3 dias.
Dialogo
Conversacao
Fuehrerin
Willkommen zur Stadttour! Hat jeder seine Eintrittskarte?
Bem-vindos ao tour! Todos tem seu ingresso?
Tourist
Entschuldigung, wo kann ich eine Karte fuer das Museum kaufen?
Com licenca, onde posso comprar um ingresso para o museu?
Fuehrerin
Am Eingang. Es gibt auch eine Fuehrung um 14 Uhr.
Na entrada. Tambem tem uma visita guiada as 14h.
Tourist
Was kostet die Fuehrung? Darf man drinnen fotografieren?
Quanto custa a visita guiada? Pode fotografar la dentro?
Fuehrerin
15 Euro. Fotografieren ist erlaubt, aber ohne Blitz.
15 euros. Fotografar e permitido, mas sem flash.
Tourist
Super! Gibt es einen Souvenirladen?
Otimo! Tem loja de souvenirs?
Orientacoes
Gramatica
- 'Wo kann ich... kaufen?' — forma direta de perguntar onde comprar algo.
- 'Darf man...?' — use para perguntar permissoes. 'Darf' e mais formal que 'kann'.
Pronuncia
- 'Sehenswuerdigkeit' (ponto turistico) se pronuncia /ZEensvyrdigkait/. Palavra longa tipica do alemao!
- 'Eintrittskarte' (ingresso) se pronuncia /AINtritsKARte/.
Erros comuns
Dicas culturais
Alemaes respeitam muito regras. Se diz 'nao tocar', nao toque. Se diz 'nao pisar na grama', nao pise.
Pratica