A2 · Thematic
En la comisaria
Na Delegacia
Introducao
Emergencias podem acontecer a qualquer momento. Nesta licao, voce aprendera sobre na delegacia em espanhol.
Saber se comunicar em situacoes de emergencia pode fazer toda a diferenca.
Nota cultural
Cada pais tem seus proprios procedimentos de emergencia em espanhol. Conhecer o basico e essencial.
Dialogo
Conversacao
Agente
¿En que puedo ayudarle? ¿Desea poner una denuncia?
Em que posso ajudar? Deseja registrar uma queixa?
Victima
Si, me robaron la cartera en el mercado hace como una hora.
Sim, roubaram minha carteira no mercado ha cerca de uma hora.
Agente
¿Vio a la persona? ¿Puede describirla?
Viu a pessoa? Pode descreve-la?
Victima
No claramente. Habia mucha gente.
Nao claramente. Havia muita gente.
Agente
Necesitare su numero de pasaporte y una lista de lo que habia en la cartera.
Precisarei do numero do passaporte e lista do que tinha na carteira.
Victima
Mis tarjetas de credito, unos 200 dolares y la tarjeta del hotel.
Meus cartoes de credito, uns 200 dolares e o cartao do hotel.
Orientacoes
Gramatica
- Aprenda as expressoes de emergencia mais importantes em espanhol.
Pronuncia
- Pratique a pronuncia clara para situacoes de urgencia em espanhol.
Erros comuns
Dicas culturais
Salve os numeros de emergencia locais antes de viajar para paises que falam espanhol.
Pratica