A1 · Basics
Les Nombres
Números
Introducao
Os números em francês têm algumas particularidades que surpreendem quem vem do português. Até o 16, cada número tem nome próprio. A partir do 17, segue uma lógica mais previsível — com exceção dos números de 70 a 99, que usam um sistema de base 20 herdado dos celtas.
Saber os números é essencial para o dia a dia: comprar no mercado, pegar um táxi, dizer seu telefone, marcar horários. Na França, você vai precisar deles desde o primeiro dia.
Nesta lição, vamos do 0 ao 100, passando por preços, horários e números de telefone.
Nota cultural
O sistema francês de 70-99 é fascinante: 70 é 'soixante-dix' (60+10), 80 é 'quatre-vingts' (4×20), 90 é 'quatre-vingt-dix' (4×20+10). Na Bélgica e Suíça, usam 'septante' (70) e 'nonante' (90), mais simples.
Dialogo
Conversacao
Claire
Excusez-moi, combien coûte ce fromage ?
Com licença, quanto custa esse queijo?
Marc
Celui-là ? C'est huit euros cinquante.
Esse aí? São oito euros e cinquenta.
Claire
Et le pain, c'est combien ?
E o pão, quanto é?
Marc
Un euro vingt. Vous voulez autre chose ?
Um euro e vinte. Quer mais alguma coisa?
Claire
Non, merci. Ça fait combien en tout ?
Não, obrigada. Quanto dá no total?
Marc
Neuf euros soixante-dix, s'il vous plaît.
Nove euros e setenta, por favor.
Orientacoes
Gramatica
- Números 0-10: zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. 11-16: onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize. 17-19: dix-sept, dix-huit, dix-neuf.
- Dezenas: vingt (20), trente (30), quarante (40), cinquante (50), soixante (60). Para 70: soixante-dix. Para 80: quatre-vingts. Para 90: quatre-vingt-dix.
- 'Combien ça coûte ?' ou 'C'est combien ?' para perguntar preço. 'Ça fait X euros' para o total. Horários: 'Il est X heures' (São X horas).
Pronuncia
- 'Cinq' (5) — o 'q' final é pronunciado quando isolado, mas mudo antes de consoante.
- 'Six' e 'dix' — o 'x' soa como 'ss' antes de vogal, como 'z' isolado, e é mudo antes de consoante.
Erros comuns
Dicas culturais
Na França, preços usam vírgula para decimais: 8,50€ (não 8.50€). Ao dizer em voz alta: 'huit euros cinquante'.
Pratica
Exercicios
Desfecho
Licao completa
Agora você sabe contar de 0 a 100 em francês, incluindo o sistema especial de 70-99. Consegue perguntar preços com 'Combien ça coûte ?', entender valores e dizer horários básicos.
"L'argent ne fait pas le bonheur"
O dinheiro não faz a felicidade — mas ajuda a praticar números!