A2 · Thematic
Au commissariat
Na Delegacia
Introducao
Emergencias podem acontecer a qualquer momento. Nesta licao, voce aprendera sobre na delegacia em francês.
Saber se comunicar em situacoes de emergencia pode fazer toda a diferenca.
Nota cultural
Cada pais tem seus proprios procedimentos de emergencia em francês. Conhecer o basico e essencial.
Dialogo
Conversacao
Officier
Comment puis-je vous aider ? Voulez-vous deposer une plainte ?
Como posso ajudar? Quer registrar uma queixa?
Victime
Oui, on m'a vole mon portefeuille au marche il y a environ une heure.
Sim, roubaram minha carteira no mercado ha mais ou menos uma hora.
Officier
Avez-vous vu la personne ? Pouvez-vous la decrire ?
Voce viu a pessoa? Pode descreve-la?
Victime
Pas clairement. Il y avait beaucoup de monde.
Nao claramente. Havia muita gente.
Officier
J'aurai besoin de votre numero de passeport et de la liste du contenu.
Vou precisar do numero do passaporte e da lista do conteudo.
Victime
Mes cartes bancaires, environ 200 euros en liquide et la cle de l'hotel.
Meus cartoes bancarios, uns 200 euros em dinheiro e a chave do hotel.
Orientacoes
Gramatica
- Aprenda as expressoes de emergencia mais importantes em francês.
Pronuncia
- Pratique a pronuncia clara para situacoes de urgencia em francês.
Erros comuns
Dicas culturais
Salve os numeros de emergencia locais antes de viajar para paises que falam francês.
Pratica