A1 · Basics
I Numeri
Números
Introducao
Os números em italiano são uma ótima notícia para brasileiros: seguem uma lógica muito parecida com o português! Até o 20, cada número tem nome próprio. A partir daí, segue um padrão regular e previsível — bem mais simples do que o francês.
Saber os números é essencial para o dia a dia na Itália: comprar no mercado, pegar o trem, dizer seu telefone, marcar horários e, claro, pedir a conta no restaurante.
Nesta lição, vamos do 0 ao 100, passando por preços em euros, horários e números de telefone. Muitos números italianos se parecem com os portugueses: 'tre' (três), 'sei' (seis), 'otto' (oito).
Nota cultural
Na Itália, preços usam vírgula para decimais: 8,50 EUR. Ao pagar em dinheiro, é comum arredondar. No bar, o preço do café muda se você toma no balcão (al banco, mais barato) ou sentado (al tavolo, mais caro). Sempre verifique! Em Veneza e em áreas turísticas, a diferença pode ser enorme.
Dialogo
Conversacao
Marco
Mi scusi, quanto costa questo formaggio?
Com licença, quanto custa esse queijo?
Giulia
Quello? Otto euro e cinquanta.
Esse aí? Oito euros e cinquenta.
Marco
E il pane, quanto costa?
E o pão, quanto custa?
Giulia
Un euro e venti. Desidera altro?
Um euro e vinte. Deseja mais alguma coisa?
Marco
No, grazie. Quant'è in tutto?
Não, obrigado. Quanto dá no total?
Giulia
Nove euro e settanta, per favore.
Nove euros e setenta, por favor.
Orientacoes
Gramatica
- Números 0-10: zero, uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci. 11-19: undici, dodici, tredici, quattordici, quindici, sedici, diciassette, diciotto, diciannove.
- Dezenas: venti (20), trenta (30), quaranta (40), cinquanta (50), sessanta (60), settanta (70), ottanta (80), novanta (90), cento (100). Para compostos: a dezena perde a vogal final antes de 'uno' e 'otto': ventuno (21), ventotto (28).
- 'Quanto costa?' para perguntar preço de um item. 'Quant'è?' para o total. Note a semelhança com português: 'quanto custa?' → 'quanto costa?'
Pronuncia
- 'Cinque' (5) — o 'qu' italiano soa como 'kw'. 'Cinque' soa como 'tchínkwe'. O 'c' antes de 'i' sempre soa como 'tch'.
- As duplas consoantes são essenciais nos números: 'sette' (7), 'otto' (8), 'quattro' (4). Pronuncie a consoante dupla com mais ênfase e duração.
Erros comuns
Dicas culturais
Na Itália, preços usam vírgula para decimais: 8,50 EUR. No bar, o café no balcão pode custar 1 EUR, mas sentado pode ser 3 EUR ou mais. Em cidades como Veneza, Florença e Roma, essa diferença é ainda mais marcante.
Pratica
Exercicios
Desfecho
Licao completa
Agora você sabe contar de 0 a 100 em italiano, incluindo as regras de queda de vogal nos compostos. Consegue perguntar preços com 'Quanto costa?', entender valores e dizer horários básicos.
"I soldi non fanno la felicità"
O dinheiro não faz a felicidade — mas ajuda a praticar números!