A2 · Thematic
In questura
Na Delegacia
Introducao
Emergencias podem acontecer a qualquer momento. Nesta licao, voce aprendera sobre na delegacia em italiano.
Saber se comunicar em situacoes de emergencia pode fazer toda a diferenca.
Nota cultural
Cada pais tem seus proprios procedimentos de emergencia em italiano. Conhecer o basico e essencial.
Dialogo
Conversacao
Agente
Come posso aiutarla? Vuole sporgere denuncia?
Como posso ajudar? Quer fazer uma denuncia?
Vittima
Si, mi hanno rubato il portafoglio al mercato circa un'ora fa.
Sim, roubaram minha carteira no mercado ha cerca de uma hora.
Agente
Ha visto la persona? Puo descriverla?
Viu a pessoa? Pode descreve-la?
Vittima
Non chiaramente. C'era molta gente.
Nao claramente. Havia muita gente.
Agente
Mi servira il numero del suo passaporto e l'elenco del contenuto.
Precisarei do numero do passaporte e da lista do conteudo.
Vittima
Le mie carte di credito, circa 200 euro in contanti e la chiave dell'hotel.
Meus cartoes de credito, uns 200 euros e a chave do hotel.
Orientacoes
Gramatica
- Aprenda as expressoes de emergencia mais importantes em italiano.
Pronuncia
- Pratique a pronuncia clara para situacoes de urgencia em italiano.
Erros comuns
Dicas culturais
Salve os numeros de emergencia locais antes de viajar para paises que falam italiano.
Pratica