A1 · Basics

日期 (Rìqī)

Dias e Meses

Dias e meses em mandarim seguem uma logica numerica simples. Os meses sao literalmente 'mes 1', 'mes 2', etc.: 一月 (yīyuè, janeiro), 二月 (èryuè, fevereiro), ate 十二月 (shíèryuè, dezembro).

Os dias da semana usam 星期 (xīngqī, semana) + numero: 星期一 (segunda), 星期二 (terca), ate 星期六 (sabado). A excecao e domingo: 星期天 (xīngqītiān) ou 星期日 (xīngqīrì).

A ordem da data em chines e inversa ao portugues: Ano + Mes + Dia. 2024年3月15日 = 15 de marco de 2024. Do maior para o menor, sempre.

Nota cultural

O calendario chines tradicional (农历, Nónglì) e lunissolar e coexiste com o gregoriano. Festivais tradicionais como o Ano Novo Chines e o Festival do Meio-Outono seguem o calendario lunar.

Conversacao

小王

今天星期几?

Que dia da semana e hoje?

小李

今天星期三。明天星期四。

Hoje e quarta-feira. Amanha e quinta.

小王

今天几月几号?

Qual e a data de hoje?

小李

今天三月十五号。

Hoje e 15 de marco.

小王

哇,时间过得真快!

Uau, o tempo passa muito rapido!

小李

是啊!下个星期就是春天了。

Com certeza! Semana que vem ja e primavera.

Gramatica

  • Meses = numero + 月: 一月(jan), 二月(fev), 三月(mar)... 十二月(dez). Sem excecoes.
  • Dias da semana = 星期 + numero: 星期一(seg), 星期二(ter)... 星期六(sab), 星期天/日(dom). 天 e 日 significam 'dia/sol'.
  • 今天 (jīntiān) = hoje, 明天 (míngtiān) = amanha, 昨天 (zuótiān) = ontem. O sufixo 天 aparece em todos.

Pronuncia

  • 星期 (xīngqī) tem dois 1o tons seguidos. Mantenha ambos altos e constantes. E uma das combinacoes tonais mais desafiadoras.
  • 月 (yuè) tem o ditongo 'üe'. Comece com os labios arredondados (como 'ü') e abra para 'e'.

Erros comuns

Nao diga 星期七 para domingo. Domingo e a excecao: 星期天 ou 星期日, nunca 星期七.
Cuidado com a ordem da data: Ano-Mes-Dia em chines, nao Dia-Mes-Ano como em portugues. '2024年3月15日', nao '15日3月2024年'.

Dicas culturais

O Ano Novo Chines (春节) cai entre janeiro e fevereiro no calendario gregoriano. E o feriado mais importante da China, com 7 dias de folga oficial.

Exercicios

Licao completa

Voce aprendeu o sistema logico de datas em mandarim. Meses e dias da semana seguem numeros simples, e a ordem da data vai do maior para o menor.

"一年之计在于春"

O plano de um ano esta na primavera — comece bem para ter um bom ano

Proxima: Food Basic