A2 · Daily Life
Daily Routine
Rotina Diaria
Introducao
Falar sobre rotina diaria e uma das habilidades mais praticas em ingles. Permite que voce descreva seu dia a dia, faca planos e entenda como outras pessoas organizam seu tempo.
Uma rotina tipica em ingles usa verbos como: wake up (acordar), get up (levantar), have breakfast (tomar cafe da manha), go to work (ir ao trabalho), have lunch (almocar), come home (voltar para casa), have dinner (jantar), watch TV (assistir TV), go to bed (ir para a cama) e fall asleep (adormecer).
Para falar sobre rotina, usamos o 'Simple Present' (Presente Simples), que descreve acoes habituais. Adverbios de frequencia como 'always' (sempre), 'usually' (geralmente), 'sometimes' (as vezes), 'rarely' (raramente) e 'never' (nunca) sao essenciais para indicar com que frequencia algo acontece.
Nota cultural
Nos EUA e Reino Unido, o horario de trabalho tipico e das 9h as 17h (nine to five), que inspirou ate um filme famoso. O jantar costuma ser entre 17h e 19h, muito mais cedo que no Brasil. Na Australia, o 'arvo' (gíria para afternoon) e um momento popular para socializar.
Dialogo
Conversacao
Kate
What time do you usually wake up, Diego?
A que horas voce geralmente acorda, Diego?
Diego
I usually wake up at seven o'clock. I have breakfast and then go to work.
Geralmente acordo as sete horas. Tomo cafe da manha e depois vou trabalhar.
Kate
Do you take the bus or do you drive to work?
Voce pega onibus ou vai de carro para o trabalho?
Diego
I drive. I start work at nine and finish at five. What about you?
Eu dirijo. Comeco a trabalhar as nove e termino as cinco. E voce?
Kate
I work from home, so I don't commute. After work, I usually go to the gym.
Trabalho de casa, entao nao faco deslocamento. Depois do trabalho, geralmente vou a academia.
Diego
That's great! I always watch TV after dinner. I go to bed around eleven.
Que otimo! Eu sempre assisto TV depois do jantar. Vou dormir por volta das onze.
Orientacoes
Gramatica
- O Simple Present e usado para rotinas: 'I wake up at 7' (Acordo as 7). Na terceira pessoa, adicione -s: 'She wakes up at 7' (Ela acorda as 7). Verbos terminados em -sh, -ch, -o, -x adicionam -es: 'He watches TV' (Ele assiste TV).
- Adverbios de frequencia vem ANTES do verbo principal: 'I usually eat lunch at noon' (Geralmente almoco ao meio-dia). Mas vem DEPOIS do verbo 'to be': 'She is always late' (Ela esta sempre atrasada).
- Para perguntar sobre horarios: 'What time do you...?' (A que horas voce...?). Exemplo: 'What time do you go to bed?' (A que horas voce vai dormir?).
Pronuncia
- 'Breakfast' e pronunciado /BREKfast/ - o 'ea' tem som de /e/ curto, nao de /ii/. E uma unica palavra, nao 'break-fast'.
- O sufixo '-s' na terceira pessoa pode ter tres sons: /s/ apos sons surdos (works, eats), /z/ apos sons sonoros (drives, reads), /iz/ apos sibilantes (watches, finishes).
Erros comuns
Dicas culturais
O conceito de 'work-life balance' (equilibrio entre trabalho e vida pessoal) e muito valorizado em paises anglfonos. Perguntar sobre rotina e hobies e uma forma comum de demonstrar interesse pela vida de alguem.
Pratica
Exercicios
Desfecho
Licao completa
Nesta licao, voce aprendeu a descrever sua rotina diaria usando o Simple Present e adverbios de frequencia. Lembre-se do '-s' na terceira pessoa e da posicao dos adverbios na frase.
"The early bird catches the worm"
O passaro que acorda cedo pega a minhoca - quem comeca antes tem mais chances de sucesso. Equivalente a 'Deus ajuda quem cedo madruga'.